#61
|
|||
|
|||
Öèòàòà:
Ñëîâî "òèïóëü" ñ èâðèòà ïåðåâîäèòñÿ è êàê "ëå÷åíèå", è êàê "óõîä", "òàêòèêà" (ëå÷åíèÿ ). Òåñòû íà èâðèòå > òðóäíîñòè ïåðåâîäà . |
#62
|
||||
|
||||
Äà, ñ òèïóëåì, êîíå÷íî, òÿæåëî çàäà÷êè ðåøàòü.
|
#63
|
|||
|
|||
CF - cystic fibrosis - ìóêîâèñöèäîç.
Íàñ÷åò VZIG ñïðîñèëà ñåãîäíÿ ó äåâî÷êè, êîòîðàÿ òîëüêî ÷òî (ìåñÿöà äâà íàçàä) ñäàâàëà ýòîò ýêçàìåí. Ãîâîðèò, ÷òî VZIG ââîäèòñÿ. Âèäèìî ïðèíöèï, êàê ïðè ââåäåíèè èìóíîãëîáóëèíîâ ïîñëå êîíòàêòà ñ ãåïàòèòîì À ó íåïðèâèòîãî ðåáåíêà. |
#64
|
|||
|
|||
Öèòàòà:
|
#65
|
||||
|
||||
Âèäèìî, ïîýòîìó â Èâðèòå ìåíüøå ñëîâ ÷åì â àíãëèéñêîì. Êàæäîå ñëîâî îçíà÷àåò ñîòíþ ðàçíûõ âåøåé.
|
#66
|
||||
|
||||
Öèòàòà:
|
#67
|
|||
|
|||
Öèòàòà:
Èñòî÷íèê The Merck Manual of diagnosis and therapy. Ò.2, ñòð.465. |
#68
|
|||
|
|||
Îäîáðÿëêà íå ñðàáàòûâàåò.
 Ìåðêå, âîîáùå, âñå åñòü. Çàìå÷àòåëüíàÿ êíèæêà! |
#69
|
|||
|
|||
A positive sweat chloride test is based on the fact that the sweat glands of patients with CF produce sweat that is abnormally high in sodium and chloride. Ninety-eight per cent of patients with CF have a sweat chloride level greater than 60 mmol/L. A minimum of 100 mg of sweat should be collected to obtain accurate test results. False positives can occur in children with hypothyroidism, Addison’s disease, ectodermal dysplasia, glycogen storage disorders and nephrogenic diabetes insipidus. False negatives occur occasionally and can be caused by edema, malnutrition and an inadequate sweat collection.
|
#70
|
|||
|
|||
Âû - äåæóðíûé âðà÷. Ìåä.ñåñòðà äàåò Âàì øïðèö, íà êîòîðîì íàïèñàíî "äèãîêñèí" è ïðîñèò ââåñòè ýòî ëåêàðñòâî ìëàäåíöó, êîòîðîãî çîâóò Ëåâè Ìîøå è êîòîðûé ëåæèò â 3-åé ïàëàòå îêîëî îêíà. Âû çàõîäèòå â ïàëàòó, ïîäõîäèòå ê êðîâàòè ó îêíà, íà êîòîðîé âèñèò òàáëè÷êà Ëåâè Ìîøå è âèäèòå òàì ðåáåíêà âåñåëîãî, èãðàþùåãî â êðîâàòè ñ èãðóøêîé. Ðÿäîì ñ êðîâàòüþ, íà êðåñëå ñïèò ìàìà.
Âàøè äåéñòâèÿ: 1. Óáåäèòåñü, ÷òî ó íåãî íà ðóêå åñòü áîëüíè÷íûé áðàñëåò, íà êîòîðîì íàïèñàíî åãî èìÿ, è ýòî èìÿ Ëåâè Ìîøå, è ââåäåòå ëåêàðñòâî. 2. Ðàçáóäèòå ìàìó, ñïðîñèòå, êàê çîâóò ðåáåíêà, è, åñëè åãî çîâóò Ëåâè Ìîøå, ââåäåòå ëåêàðñòâî. 3. Ïîçîâåòå ì/ñ, ïîïðîñèòå åå ïîêàçàòü Âàì ðåáåíêà, äëÿ êîòîðîãî îíà íàáèðàëà ëåêàðñòâî, è òîëüêî òîãäà ââåäåòå ëåêàðñòâî. 4. Ñïðîñèòå ñîñåäêó ïî ïàëàòå (ìàìó äðóãîãî ðåáåíêà), äåéñòâèòåëüíî ëè ýòî Ëåâè Ìîøå è, ïîëó÷èâ óòâåðäèòåëüíûé îòâåò, ââåäåòå ëåêàðñòâî. P.S. Ëåâè Ìîøå âñòðå÷àåòñÿ â Èçðàèëå ïðèìåðíî ñ òîé æå ÷àñòîòîé, ÷òî â Ðîññèè Âàñÿ Èâàíîâ (Ëåâè - îäíà èç íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííûõ ôàìèëèé, Ìîøå - îäíî èç íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííûõ èìåí.) |
#71
|
||||
|
||||
Íå çíàþ, êàê â Èçðàèëå, íî â Ðîññèè ÿ áû ñíà÷àëà óáèë ìåäñåñòðó, êîòîðàÿ ïèøåò íà øïðèöå "äèãîêñèí" è ïðîñèò äåæóðíîãî âðà÷à êîìó-òî åãî ââåñòè
|
#72
|
||||
|
||||
Öèòàòà:
|
#73
|
||||
|
||||
Öèòàòà:
Íàø àïòåêàðü òîæå ïèøåò íà ñïðèöå "Òèðîãåí" è ìíå åãî ïðèíîñèò. Íî äëÿ ïðàâèëüíîé èäåíòèôèêàöèè ïàöèåíòà èìåíè íå äîñòàòî÷íî. Íàñêîëüêî ÿ ïîìíþ, â íàøåé áîëüíèöå 3 ñòåïåíè èäåíòèôèêàöèè ïàöèåíòà. Çäåñü åäèíñòâåííûé ïðèëè÷íûé îòâåò 3, íî ïîñëå ýòîãî ÷åëîâåê, äåëàþøèé ïðîöåäóðó äîëæåí ñäåëàòü èäåíòèôèêàöèþ ñàì. MR#, äàòà ðîæäåíèÿ, etc. |
#74
|
|||
|
|||
Èç ïðåäëîæåííûõ îòâåòîâ ìíå òîæå êàæåòñÿ íàèáîëåå ïîäõîäÿùèì ¹3.
|
#75
|
|||
|
|||
Öèòàòà:
|