Создаем сборник переводов гайдов для DVD и не только

[Chevychelov]

Сообщение от Korzun

Незнаю насколько поможет, но я пользуюсь для конвертации в jpg программой FastStone Capture (можно бесплатно скачать в интернете). Программой можно преобразовать в jpg все, что есть на экране (можно с прокруткой вниз). Удобная штука для работы над презентациями с графикой.

Мне кажется это не то. План такой: объединяем все переводы в один файл doc, и конвертируем все в JPG. Мне кажется надо попробовать несколько конвертеров . Может я не использовал настройки и можно настроить так, что полученный JPG будет читаться на плейере с мелким шрифтом.

[jsv]

i) Eсли пытаться вывести изображение на экран обычного ЭЛТ телевизора, то это будет практически нереально. Так как у него разрешение 720x576. И то, что читается на обычном мониторе (с разрешением как минимум 1024x768, а чаще 1280x1024), на телевизоре будет угроблено низким разрешением и как следствие сливанием мелких букв.

ii) Если же смотреть на, как минимум, HDReady или FullHD, то
необязательно сразу конвертировать из DOC в JPEG. Так как, во-первых, не всегда есть хорошие бесплатные (и даже платные) конвертеры из DOC в JPEG, а во-вторых, можно использовать несколько стадий. Напримео, распечатать DOC в формат без потери качества (тот же TIFF/BMP/GIFF), а потом найти подходящий конвертер из него в JPEG, контролируя уровень потери качества.

iii) Можно получить ссылку на оригинал и JPEG файла, который "На компьютере читается хорошо и автоматически. На плейере запускается хорошо, но что бы читать минимальный размер шрифта должен быть 26."?
Какой конвертер, плеер и главное какой телевизор били использованы?