Товарищ Дворянчиков не совсем прав. В настоящее время, сущестуют методики, позволяющие типировать вирус герпеса.
Если выявляется вирус герпеса II типа, то это очевидно генитальный герпес.
Если он никак себя не проявляет, то и лечиться не имеет смысла. Нужно только со случайными партнерами использовать презервативы.
Если вы хотите беременеть, то женщине нужно вначале пройти курс предупредительного лечения.
Лечиться на выбор можно здесь:
http://www.herpes.ru/her/sup/lpu.htm