Что-то я совсем запутался!
Прокатная окалина, часто просто окалина— это чешуйчатые частицы различной толщины образовавшиеся на поверхности горячекатанной стали, состоящие из окислов железа (2-х, 3-х валентного), а также гематита и магнетита. (из ВиКи)
С кислородом железо реагирует при нагревании. При сгорании железа на воздухе образуется оксид Fe3O4, при сгорании в чистом кислороде — оксид Fe2O3.(оттуда же)
Таким образом мы имеем раскалённое металлическое инородное тело, отлетевшее от шлифовального диска или "болгарки" (к примеру), которое на момент попадания в роговицу уже окисляется, а следовательно, покрывается окалиной. К моменту попадания к офтальмологу (допустим ч/з 1 час) оно уже остыло, а соответственно тем более покрылось защитной оксидной плёнкой (окалиной)
До этого произошёл локальный термический ожог роговицы в месте попадания, который поначалу не заметен в лампе. Затем он и окружающие ткани начинают пропитываться этим окислами железа и возникает "ржавое кольцо".
Итог: инородное тело - кусок металла;
окалина - слой окислов, покрывающих его;
"ржавое кольцо" - окалина, пропитавшая окружающие ткани роговицы.
Или я где-то ошибаюсь?
