[Bagira_]

А может, зря не дочитала? Там как раз про намеренное искажение языка было. Ну и про историю возникновения - тоже.
Про это и речь была.

Багира