Дискуссионный Клуб Русского Медицинского Сервера

Дискуссионный Клуб Русского Медицинского Сервера (https://forums.rusmedserv.com/index.php)
-   Терапия (https://forums.rusmedserv.com/forumdisplay.php?f=108)
-   -   рецепт в Германию (https://forums.rusmedserv.com/showthread.php?t=240068)

RAV 26.06.2012 23:02

рецепт в Германию
 
Коллеги, нужна помощь. Моему другу нужно лекарство. В России его нет - есть в Германии. Его сестра может купить в аптеке, но ей нужно выслать по электронке рецепт.
Кто имеет опыт выписки рецептов в Германии. Если можно подробно - бланк рецепта (надеюсь у них нет льготных), язык (фио можно писать на русском?), нужна личная печать? Во общем все особенности. (лекарство не относится ни к одному списку)

DrTatyana 27.06.2012 06:00

Бланк обычный, утвержденный Минздравом.
Язык - только анг.
Все печати установленного образца, лучше, конечно, на анг. - но сойдет и на русском.
НАзвание пишите - МНН, с четким указанием дозы. Лучше проверить заранее, какие формы есть в Германии
Другу лучше найти аптеку с русскоговорящими фармацевтами - это там не редкость

RAV 28.06.2012 23:27

Большое спасибо за участие, DrTatyana. В советское время, я работал ГДР и выписывал рецепты. Теперь другая страна и меня волновали изменения, но порядок остался прежним.


Часовой пояс GMT +3, время: 05:57.

Работает на vBulletin® версия 3.
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.