Девочка-билингв 2 года 2 месяца. Плохо говорит, произносит только ударные слоги.

[iviolina]

Моей дочери 2 года 2 месяца. Родилась в срок, роды прошли с использованием щипцов. Физическое развитие в рамках нормы (переворачиваться начала в 5 мес, села в 7 мес, встала у опоры в 7 мес, поползла в 7 мес, пошла в год). Ребёнок здоров.
Дочка - билингв, языки испанский и русский (живем в Испании). Я говорю по-русски, муж по-испански, с мужем разговариваем на испанском. Каждые 2 месяца на месяц приезжает бабушка и разговаривает с ребёнком только по-русски. В детский сад не ходит.
Говорит чуть больше 100 слов (если учитывать оба языка), а также присутствует звукоподражание. Практически все слова, которые произносит ребёнок - это только ударные слоги за очень небольшим исключением. Есть также слова, у которых практически не возможно найти общее с обозначаемым ребёнком словом. Испанских слов использует значительно меньше, в основном русские. Фраз практически нет. Есть ещё слова, которые одинаково звучат в обоих языках, когда она говорит, т.е я не знаю, какой язык она использует. Думаю, что она говорит то, что ей проще или так, как её изначально научили (т.е в зависимости, я её учила этому слову на русском или муж на испанском). Если слышит песню или сказку, может повторят какие-то произносимые слова, но только ударный слог. Полностью произносит только слова мама и папа (с ударением на последний на слог) и односложные слова.
Ходили к испанскому логопеду, но она не смогла найти общий язык с моей дочкой. Дочка практически не произнесла ни одного звука на её занятиях. Пока найти хорошего логопеда не получается.
Подскажите, пожалуйста, как в нашем случае с дочкой заниматься?

Заранее спасибо.