Что такое монордит?

[Martha112]

Прошу высокое собрание высказать свое мнение: что может означать запись о причине смерти моего прапрадеда?

[Ссылки доступны только зарегистрированным пользователям ]

Петербург/Петроград 1918 год.

[taljana]

Возможно, ошибка при переписывании. В свидетельстве о смерти мог быть указан диагноз на латыни c ошибками "Miokorditis". Служащий отдела ЗАГС, не разобрав почерк врача, написал по-русски.

[Martha112]

Сообщение от taljana

Возможно, ошибка при переписывании. В свидетельстве о смерти мог быть указан диагноз на латыни c ошибками "Miokorditis". Служащий отдела ЗАГС, не разобрав почерк врача, написал по-русски.

Да, такая версия у нас была. Это не ЗАГС, это метрическая книга 1918 года, там специалисты те еще были, конечно.

Я подумала, что есть еще какие-нибудь сходные по звучанию заболевания.

Спасибо за участие!