Добрый вечер, Инна. Попробую ответить на ваши вопросы:
Речь. Словарный запас, конечно маловат, не понятно, есть ли фраза.
По-видимому дело в языковой среде - билингвизм в семье и дети младшего возраста в группе. Я бы вам посоветовала перевести к более старшим детям.
Занятия и игры. Проводятся ли занятия в детском саду? какие? что говорят об участии вашего мальчика в них?