думаю, что нет. technician - это точно не врач.
Полагаю, прямого соответствия в штатном расписании учреждений, работающих по советской модели, вы не найдете.
В РФ медсестра (медбрат) отделения функциональной диагностики выполняет часть обязанностей этого самого технишена: в кабинете ЭКГ - снимает ЭКГ, в кабинете нагрузочных проб - проводит эти пробы (под наблюдением врача), в кабинете УЗИ - оформляет протокол (под диктовку врача). В рентгеновских отделениях аналогичная должность называется рентгенлаборант, фактически они проводят большинство исследований от и до, а врач потом описывает снимки, зачастую не видя больного. Но в отделениях функциональной диагностики подобная модель применима разве что к ЭКГ, да и должности "лаборанта" там нет. Наш "врач УЗИ" - это скорее "ultrasound physician" там.
|